• Google 真的使我们越来越笨? - [感悟]

    2009-11-19

    版权声明:转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
    http://www.blogbus.com/gaojuan-logs/51751057.html

    Is Google Making Us Stupid》这篇文章,花了我很长的时间去阅读。我的英语水平很差,不认识的单词很多,但是我下决心一定要把它翻译出来。译完后再看了几遍中文,总算差不多了。仔细的想想,难道Google 真的使我们越来越笨?

    因为这篇文章是由电影《2001:太空漫游》引开的,所以我特意去找这部电影看了一下。

    看完电影,我还正纳闷为什么取名为《2001》呢,看过相关介绍才发现这部电影是在1968年拍的,这让我震惊不小。不论画面声音都很美,场景也很逼真。但是除了这些,给我更多的还是与《Is Google Making Us Stupid》有关的一些思考。

    影片开头很长一段是讲的猩猩,最后从猩猩扔的骨头切换到宇宙飞船,我认为这点形象的描述了人类进化、发展。

    (小插曲)人之初,性本恶。当猩猩发现了骨头的效用时,它想象着躺在地上的是其他的动物,自己用骨头用力砸向那只动物,其凶狠之态绝不亚于愤怒的人类。另一群类的猩猩都已经死了,他们还一次又一次用力的砸。即使是猩猩,也是胜者为王,败者为寇的。通过强势建立权威,更何况人类,这就是生物的本质。

    Google 使得我们越来越笨吗?宇航员被HAL控制着,因为HAL很聪明,就像如今的Google,它能够与宇航员对弈、可以和宇航员交流并且读懂唇语,它控制着飞船内的一切,而且表现得很有感情。HAL到底有没有感情,没有人知道。人类很聪明,人类创造机器,赋予机器人工智能,似乎一切都在自己的掌控之中,可是现在HAL到底有没有感情,人类都不知道,机器不也挣脱了人类的控制?我们使用Google,使用工具,发明创造一切高科技的东西,然后依赖它们,可是,如果有一天它们脱离了我们的掌控,我们依靠谁?《机器侠》里的K88就是这样一个机器人,他渴望摆脱人类的控制,他只是想自由的生活,自己掌握自己的命运,他说“上帝创造人,人创造机器。人可以怀疑上帝,为什么机器不可以怀疑人?”,影片很假,可是假的剧情之外难道就没有真的思考?或许我们更应该说人怀疑上帝,更应该怀疑机器。是的,我们在剧中同情HAL,当它被迫关机,小孩似的乞求宇航员不要将它关机时,宇航员甚至还有些不舍,但是它杀死了冬眠的宇航员,控制了人类,谁来同情人类,应该只有人类自己吧!

    Google是个好东西,没有搜索引擎,我们很多事情都变得很复杂。说得更广泛点,没有网络,我们寸步难行。可是当我们有了这些,我们开始依赖这些,我们行到哪里去了?或许又有人说,有了它们,我们哪也不需要去,但是我们却变得越来越速食化,越来越没有耐心,甚至连曾经坐下来静静的读一篇论文的时间都给不了自己。翻开书就想干点别的,做着别的又想再换个什么。我们急于求成,知之为知之,不知Google知,但是不知的很多东西还是为不知。

    写英语作文时,以前知道的单词都不会了,Google知道。老师布置的作业,都不会做,Google会做就够了。小学就学过的汉字,现在只可意会不可书写。还有很多很多,我想每个人都有这种经历。

    当然,我并没有反对技术进步的意思,我学的就是远程教育,我搞的就是在线学习,我提倡的就是技术进步。但是,as we come to rely on computers to mediate our understanding of the world, it is our own intelligence that flattens into artificial intelligence.

    分享到: